2020年5月22日更新
いつもミヤザワフルートアトリエ東京をご利用頂き誠にありがとうございます。
新型コロナウイルスの影響による休講が長引き、皆様には大変ご心配をおかけ致しております。
この度、アトリエ東京での通常レッスン・無料体験レッスンの休講を6月末日まで延長させて頂くことと致しました。
感染防止策を十分に施した上で、7月再開を目指して教室環境の整備に努めてまいります。
皆様にご迷惑お掛けし申し訳ありませんが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。
2020年5月22日更新
いつもミヤザワフルートアトリエ東京をご利用頂き誠にありがとうございます。
新型コロナウイルスの影響による休講が長引き、皆様には大変ご心配をおかけ致しております。
この度、アトリエ東京での通常レッスン・無料体験レッスンの休講を6月末日まで延長させて頂くことと致しました。
感染防止策を十分に施した上で、7月再開を目指して教室環境の整備に努めてまいります。
皆様にご迷惑お掛けし申し訳ありませんが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。
こんにちは!アトリエ東京リペア室です (=゚ω゚)ノ
池袋のお店を開けられない分、リペア室通信をたっぷり更新していきますよ!
今日はフルートに付いているタンポのお話です。
皆さんもご存知だと思いますが、キイの内側に付いている黄色い柔らかいクッションはタンポといいます。

メンテナンスではこのタンポを調整することが多いですね。
タンポは湿度や水分の影響で変化を起こしやすいので、お客様へは定期的な調整をおすすめしています。
湿度や水分の影響を受けるって、タンポは何で出来ているの?って思った方いらっしゃいませんか?
と、いうことでそれをお見せするために…
切ります

(このタンポは不良品の使えないものなので切っても怒られません!よい子は絶対に絶対にマネしないでね!)
はい。断面図がこちらです。

厚紙の上にフェルトが乗っていて、それを表面の皮でくるむような構造になっています。
今度は切らずに分解をしてみましょう。

このような形に分解できます。
本当にくるんであるだけなんですね。キイの中にはこのタンポの他に調整をするための紙(調整紙)が入っています。
厚紙とフェルトと紙、それぞれ水にぬれるとどうなるか想像してみましょう。
かなり極端な想像ですが、
お風呂で読んだ本と、洗濯をしてしまったウールのセーターで考えていただけると、水分が紙とフェルト(羊毛)に与える影響が大きいことがわかると思います。
フルートにおける水分の多くは、長時間演奏したときに管内にたまる水滴です。
この水滴がタンポにつくことを阻止するだけで、調整も狂いにくくなりタンポ自体の寿命も延びます。
それはつまり、
こまめに掃除棒を通せばフルートを良い状態で長く使うことができる、ということです。
練習の間、休憩時には掃除棒を通す習慣がつくといいですね😊
以上、タンポと水分のお話しでした。
こんにちは!アトリエ東京リペア室です。
突然ですが皆様、普段の演奏後のお手入れはどこまでされていますか⁇
管の中に掃除棒を通して…管体を綺麗に拭きあげて…
まだまだ見落としている箇所はありませんか⁇
今回は普段見落としがちなマウスホールのお手入れについてご紹介いたします。
用意するのは
・頭部管
・綿棒
・消毒用アルコールまたはマウスピースクリーナー
です!
まずは綿棒にアルコールを染み込ませます。画像右のマウスピースクリーナーをお持ちの方はこちらもおすすめです。


アルコールを染み込ませた綿棒でマウスホールの壁をなぞるようにゆっくりとお掃除します。
※繊細な部分ですので決して力を入れて擦らないようにしてください。

以上!普段の演奏後のお手入れではなかなかここまでお掃除が難しいと思いますが、この機会に一度マウスホールの中が汚れていないか点検してみてください!
こんにちは!アトリエ東京リペア室です。
折角の春らしい天気なのに外出できないのは苦しいですね (;´Д`)
そんな時はお家でフルートを吹いてみませんか?
ところで、みなさんはフルートにどれくらいネジが付いているか知っていますか?
例えばこちら、オフセットEメカ付フルートの胴部管

この中にネジ(ドライバーで回せる部分、芯金も含む)はいくつあると思いますか?
タンポを止めているネジは含まないものとします。

結構多いですね。みなさんも「確かに,ここにあるある!」と思う場所ありますよね。
ではそのネジ達ってみんなちゃんと締まっているんでしょうか?
・・・気になりますね🌵
もしかしたら、ご家庭にあるドライバーで回してみたことがある方いらっしゃるかもしれませんね
ですが、それ・・・
なぜならフルートに使われているネジには
①最後まできっちり締めるべきネジ と
②ちょうどいい所で止まっていなければいけないネジ の2種類があるからです。
たまにですが
「あ、ここのネジ最後まで締まってない!ドライバーで締めちゃおう」 と②のタイプのネジを回してしまったために
音が出なくなる、キイが動かなくなるというお話しを耳にします。
ネジが緩んで飛び出している場合、そのネジがどちらのタイプなのかわからない状態で締めるのは危険です。
これはメーカーによっても違うので、同じ場所のネジでも〇社は①、□社は②ということもあります。
見つけたらお近くのリペアマンのいる楽器店やアトリエ東京へご連絡ください。
以上、フルートのネジについての豆知識でした♬
こんにちは!アトリエ東京技術室です!
外出自粛要請や休校措置でお家にいる方が多いことと思います。
マンションだから楽器が吹けない…
ご近所さんの目が気になって音を出しづらい…
そんな今こそメンテナンスに出すチャンス!次に吹くときに向けて楽器をストレスのない状態にしておきましょう!
ミヤザワフルートでは半年〜1年に一度の定期的なメンテナンスをお勧めしております。
私たちの行う作業内容で、一番多いのが「全体調整」の作業です。
私たちは全体調整の作業の中で大きく3つの作業を行います。
① タンポひとつひとつの閉じ具合の調整
② 連動するキィ(1つを押すと2つ以上のキィが一緒に動く箇所)の閉じ具合のバランス調整
③ 注油や細かい箇所の掃除など
これを行うだけで音質や吹きやすさが格段にアップいたします!
もちろん作業後は管の内外をアルコールで掃除してお返し致しますのでご安心下さい。
特に1年以上調整を行なっていない方、この機会に是非メンテナンスをご検討いただければと思います!
こんにちは。ミヤザワフルート飯島工場です!
飯島駅前の桜が満開になりました。


新型コロナウイルスの早い終息を願うばかりです。
こんにちは、ミヤザワフルート飯島工場です!
春になりましたね。水仙が咲いています。

飯島駅前の桜は、まだまだ蕾です。

自然豊かな飯島町から世界に羽ばたくフルートを今日も手作りしています!
創業50年を振り返る時、生涯忘れる事の出来ない大変な出来事がありました。
創業から3年目の昭和47年(1972)9月21日、弊社は「火の不始末」により工場を全焼してしまいました。これから何とかフルート製造が出来ると思った矢先の出来事であって、ショックと言うより目の前が真っ暗になり何も考える事は出来なく、私の心の中では先の事よりもうこれでフルート作りは終わりと諦め掛けていました。
一睡も出来ない一夜を過ごし、翌朝やっと工場の焼け跡に行ったところ大変驚いた事に社員5~6人が無言のまま焼け落ちた工場の灰の中から道具、部品等を探していたんです。これを見た私は目頭が熱くなりこれまでに経験の無い感動と、トップとしての責任を痛感し、何としても工場再建をするんだ、、、という気持ちに変わり、その日から行動した事を何十年も経った今でも鮮明に覚えていますが、私の目を覚ませてくれた、そして奮い立たせてくれた仲間達に今も心より感謝しています。
この火災を機に、社内では以前にも増して連帯感が強くなり半年後には同じ場所での新工場操業となり、更に質の高いフルートをお客様に使用して頂くという気運が高まり、結果この火災がこの度創業50年を経過したターニングポイントであった事は事実です。
これまで経営者研修会等で何度も「一人では何も出来ない」と言われてきましたが、これこそが正に言葉の意味であって、以後今日までこの言葉を教訓として仲間達と苦しい時も共に頑張りお陰様で昨年創業50周年を全社員と共に無事迎えることが出来たのです。
宮澤 正
皆様こんにちは!
本日は広島県尾道市で開催されるフルートフェスティバルのお知らせです😊
『第34回日本フルートフェスティバルinおのみち』

【日時】2020年2月24日(月祝) 開場13:30/開演14:00
【会場】しまなみ交流館 テアトロシェルネ
【チケット】1,500円(当日2,000円) 尾道・福山・三原の各楽器店、啓文社で販売
【お問合せ】びんごフルートアンサンブル事務局 TEL:0848-25-4022
~***~***~***~***~***~***~***~***~***~***~***~***~
【指揮】景山勝博
【プログラム】
♪古風な舞曲とアリア/レスピーギ
♪動物の謝肉祭/サン=サーンス
♪花の街・里の秋・野ばら 他
皆様のお越しをお待ちしております😉
皆様こんにちは😊
本日は茨城県で開催されるフルートフェスティバルのお知らせです⭐
同時開催として《協賛メーカーによるフルート展示・リペア会》も開催されます🎵
もちろんミヤザワフルートも出展致します❗
『第40回日本フルートフェスティバルin茨城』

【日時】2020年2月24日(月祝) 開場13:00/開演14:00
【会場】ひたちなか市文化会館 大ホール
【チケット】一般:2,000円(前売1,800円)、学生(高校生以下):500円 ※全席自由
【チケット取扱い】
〇ひたちなか市文化会館 TEL:029-275-1122
〇ザ・ヒロサワ・シティ会館(県民文化センター) TEL:029-241-1166
〇水戸京成百貨店 TEL:029-231-1111 〇かわまた楽器 TEL:029-226-0351
〇関山楽器 TEL:029-273-6803 〇日立シビックセンター TEL:0294-24-7720
〇日立市民会館 TEL:0294-22-6481 〇多賀市民会館 TEL:0294-34-1727
【お問合せ】
茨城笛の会 HPはコチラ 090-8558-8485(鈴木)
~***~***~***~***~***~***~***~***~***~***~***~***~
【指揮】青木明・高久進
【出演】
茨城笛の会フルートオーケストラ
フェスティバルフルートオーケストラ
リトル&ジュニア(小・中学校)フルーティストの皆さん
【賛助出演】ピアノ:杉田茉奈美/打楽器:荻沼美帆・高岡光昭
【司会】高野光章
【プログラム】
♪交響詩「我が祖国」よりモルダウ/スナタメ作曲
♪魅惑のフレンチポップスメドレー(シェルブールの雨傘、枯葉、愛の讃歌他)/西澤佳代編曲
♪「王宮の花火の音楽」より序曲/ヘンデル作曲 他
皆様のお越しをお待ちしております😊